Most tools show the dream as a smooth line. Reality is hundreds of bumpy futures — some great, some ruinous. This runs 500 of them and shows the whole spread, including how often it ends badly. Scrub the chart, pin a plan, compare.
Nothing here is a prediction. The return and bumpiness are numbers you type in. The tool has no idea whether they are achievable — it only works out what would follow if they were. Type an optimistic return and you get optimistic futures; that is arithmetic, not evidence.
The typical outcome lands below a straight-line calculation, and that is correct. Bumpiness costs you real money: a year of −30% followed by +30% leaves you down, not even. So a bumpy 12% a year does not compound like a smooth 12% — and the gap widens the wilder the ride.
“I’d quit at” is counted, but not acted on. A run counts as ruined if it ever falls that far from its peak — but it then carries on to the end and still counts towards the median, the range and the chart. So those headline figures include futures you said you would have walked away from, which makes them more optimistic, not less.
A simulator is an argument about assumptions, not a look into the future.
Both figures are the same money and the same years — only the order differs. One trader lives through the returns worst-first, the other best-first. Nothing else about them is different, so every pound of the gap is caused by sequence alone.
These are illustrative numbers, not a plan. The years are an invented alternating pattern used to make the effect visible, not real market history.
The effect is real, but it points in a different direction at different stages of life.
If that is the range, what are the odds of reaching a number you actually care about — and how long did it take the futures that got there?